Washington Capitals @ Colorado Avalanche
28-31-1, 10-19-0 Away
3
28-31-1, 10-19-0 Away
40-23-1, 22-10-1 Home
0
40-23-1, 22-10-1 Home
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
 | Capitals | 0 | 1 | 2 | 3 |
| Avalanche | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1st Period | |||||
|---|---|---|---|---|---|
No Goals Scored | |||||
| 2nd Period | WSH | COL | ||
|---|---|---|---|---|
| 5:36 | | Peter Bondra (34) (Power Play) Assists: Dainius Zubrus (18), Jaromir Jagr (38) | 1 | 0 |
| 3rd Period | WSH | COL | ||
|---|---|---|---|---|
| 6:21 | | Andrei Nikolishin (10) Assists: Peter Bondra (24) | 2 | 0 |
| 18:57 | | Sergei Gonchar (23) (Empty Net) Assists: Andrei Nikolishin (20) | 3 | 0 |
