Pittsburgh Penguins @ New York Rangers
12-31-10, 5-17-5 Away
1
12-31-10, 5-17-5 Away
30-15-8, 17-6-5 Home
3
30-15-8, 17-6-5 Home
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
 | Penguins | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Rangers | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 1st Period | PIT | NYR | ||
|---|---|---|---|---|
| 4:05 | | Steve Rucchin (9) (Shorthanded) Unassisted | 1 | 1 |
| 19:50 | | Mark Recchi (18) (Power Play) Assists: Marc-Andre Fleury (1) | 1 | 1 |
| 2nd Period | PIT | NYR | ||
|---|---|---|---|---|
| 10:33 | | Michal Rozsival (4) (Power Play) Assists: Martin Straka (41), Michael Nylander (35) | 1 | 2 |
| 3rd Period | PIT | NYR | ||
|---|---|---|---|---|
| 9:51 | | Petr Sykora (11) (Power Play) Assists: Steve Rucchin (10), Tom Poti (14) | 1 | 3 |
