AVALANCHE
LIGHTNING
Colorado Avalanche @ Tampa Bay Lightning
13-10-3, 6-6-2 Away
5
13-10-3, 6-6-2 Away
15-9-3, 7-2-2 Home
6
15-9-3, 7-2-2 Home
Game Information
Benchmark International Arena
7:30 PM, December 4, 2010Coverage: RDS
Tampa, FL
Attendance: 18,212
- Referees:
- Chris Ciamaga
- Linesmen:
- Darren Gibbs
- Jonny Murray
| RDS | 1 | 2 | 3 | T | |
|---|---|---|---|---|---|
| Avalanche | 1 | 1 | 3 | 5 |
| Lightning | 1 | 3 | 2 | 6 |
| 1st Period | COL | TB | ||
|---|---|---|---|---|
| 7:14 | | Nate Thompson (4) Assists: Adam Hall (4), Victor Hedman (9) | 0 | 1 |
| 15:53 | | Philippe Dupuis (3) Assists: Matt Hunwick (3) | 1 | 1 |
| 2nd Period | COL | TB | ||
|---|---|---|---|---|
| 1:52 | | Martin St. Louis (11) Assists: Simon Gagne (2), Mattias Ohlund (2) | 1 | 2 |
| 2:44 | | Mattias Ritola (2) Assists: Johan Harju (1), Dana Tyrell (3) | 1 | 3 |
| 7:18 | | Matt Duchene (8) Assists: Tomas Fleischmann (7), John-Michael Liles (20) | 2 | 3 |
| 11:07 | | Simon Gagne (2) (Power Play) Assists: Martin St. Louis (22), Teddy Purcell (13) | 2 | 4 |
| 3rd Period | COL | TB | ||
|---|---|---|---|---|
| 1:24 | | Paul Stastny (10) Assists: Kevin Shattenkirk (9), Milan Hejduk (20) | 3 | 4 |
| 9:06 | | Ryan Malone (7) (Power Play) Assists: Simon Gagne (3), Martin St. Louis (23) | 3 | 5 |
| 15:55 | | Sean Bergenheim (5) Assists: Mike Lundin (6), Ryan Malone (13) | 3 | 6 |
| 17:49 | | Brandon Yip (6) (Power Play) Assists: Daniel Winnik (4), Matt Duchene (16) | 4 | 6 |
| 18:54 | | Milan Hejduk (10) Assists: Tomas Fleischmann (8), Kevin Shattenkirk (10) | 5 | 6 |
Shot Chart
Show Filters
Regular Season Series
NHL News
